Lisbon - Commerce Square (Praça do Comércio)

The Palace Square (or Commerce Square) is the main square of Lisbon and one of the largest in Europe. Is
in front of the Tagus River, from where access is made by the pier columns. In 1511, King Manuel I moved his residence from the castle of St. George here, in order to better control the maritime industry that was developing on the riverfront. Then raised the new palace of Ribeira, razed in 1755, the earthquake that destroyed Lisbon. It was rebuilt by the Marquis of Pombal, who turned a ministerial area. In the center stands the equestrian statue of King José I. The Arch of Augusta Street marks the transition to the commercial area of ​​the city.

La Plaza del Palacio (o Plaza del Comercio) es la plaza principal de Lisboa y una de las más grandes de Europa. Es junta del río Tajo, donde el acceso de las columnas del muelle. En 1511, el rey Manuel I trasladó su residencia del castillo de San Jorge aquí, con el fin de controlar mejor la industria marítima que se estaba desarrollando en la orilla del río. Luego elevó el nuevo palacio de Ribeira, arrasado en 1755, el terremoto que destruyó Lisboa. Fue reconstruida por el Marqués de Pombal, que cumplió un área ministerial. En el centro se encuentra la estatua ecuestre del rey José I. El Arco de la calle Augusta marca la transición a la zona comercial de la ciudad.

O Terreiro do Paço (ou praça do Comércio) é a principal praça de Lisboa e uma das maiores da Europa. Fica em frente ao rio Tejo, onde se acede pelo cais das Colunas. Em 1511, o rei D. Manuel I transferiu a sua residência do castelo de São Jorge para aqui, de forma a melhor controlar a atividade marítima que se desenvolvia na frente ribeirinha. Ergueu então o novo paço da Ribeira, arrasado em 1755, pelo terramoto que destruiu Lisboa. Foi reerguido, pelo marquês de Pombal, que o transformou numa zona ministerial. No centro, ergue-se a estátua equestre do rei D. José I. O arco da rua Augusta marca a passagem para a zona comercial da cidade.

European Best Destinations 2013 - Lisbon

Lisbon is an illuminated city. The almost constant presence of sunshine and the River Tagus transforms the Portuguese capital into a mirror of a thousand colours - highlighting the city’s unique architecture and beauty.

Lisboa es una ciudad iluminada. La presencia casi constante del sol y el río Tajo la capital portuguesa en un espejo de mil colores - destacar la singular arquitectura y la belleza de la ciudad.

Lisboa é uma cidade iluminada. A presença quase constante de luz do sol e do rio Tejo transforma a capital Portuguesa num espelho de mil cores - com destaque para a arquitetura e beleza única da cidade.

 Visit - Visite
http://www.europeanbestdestinations.org/destinations/lisbon/